Vertaler Frans in Zaventem

Engels is mijn moedertaal, Nederlands & Frans leer ik elke dag op school. Ik bied ook diensten als een online freelancer vertaler. Dus teksten schrijven, verbeteren & vertalen ik de 3 talen, doe ik heel graag.

Mijn moedertaal is Nederlands, ik werk volledig in het Frans in Brussel, we spreken thuis Frans. Ik heb mijn Selor taalbrevet Frans. Ik volgde meerdere schrijfopleidingen, zowel zakelijk als literair schrijven. Ik heb twee jaar onze interne bedrij...

Precies, digitaal vaardig en zeer talig aangelegd. Daarbij kunnen alle vertalingen beëdigd worden via de rechtbank omdat ik de eed heb afgelegd. Ik ben gespecialiseerd in Frans en Nederlands. Het Nederlands is mijn moedertaal.

Frans is mijn moedertaal en Nederlands geef ik al een tijdje nu. Ik bied mijn dienst als vertaler. Vertalen Frans Nederlands of Nederlands Frans. Groetjes

Perfect drietalig in het Frans, Nederlands en Engels. Ik kan goed aanvoelen wat de noden van de klant zijn en werk steeds nauwkeurig en stipt binnen de vooropgestelde deadline.

Ik heb vier jaar talen gestudeerd met mijn diploma als vertaler als gevolg. Ik ben het gewoon om teksten te vertalen en teksten te verwerken. C’est comme une seconde nature pour moi.

Ik ben perfect tweetalig en volg een Engelstalige masteropleiding. Daarnaast werkte ik jarenlang als student in een medisch secretariaat, waar ik geregeld teksten moest nalezen en/of vertalen. Aarzel dus niet om mij te contacteren!

Waarom ik een streepje voor kan hebben op anderen? Waarschijnlijk dankzij mijn taalgevoel, mijn gevoel voor verantwoordelijkheid en het feit dat ik hoofd-en bijzaken onderscheid.

Perfect tweetalig opgevoed, studies in het Nederlands gedaan. Kan beter vertalen van Frans naar Nederlands, maar omgekeerd gaat ook hoor. Schrijf vooral zonder fouten ;)

Nederlands is mijn moedertaal en ik werk als 8 jaar als in-house vertaler, voornamelijk vanuit het Frans en het Engels. Ook eenvoudige teksten vanuit het Spaans vormen geen probleem.